{"id":34486,"date":"2026-04-20T16:12:57","date_gmt":"2026-04-20T16:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/camrail.cm\/?page_id=34486"},"modified":"2026-04-20T16:13:07","modified_gmt":"2026-04-20T16:13:07","slug":"le-projet-pcdn-volet-ferroviaire-franchit-une-nouvelle-etape-structurante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camrail.cm\/en\/le-projet-pcdn-volet-ferroviaire-franchit-une-nouvelle-etape-structurante\/","title":{"rendered":"Le projet PCDN-Volet ferroviaire franchit une nouvelle \u00e9tape structurante"},"content":{"rendered":"

Dans le cadre de la mise en \u0153uvre du volet ferroviaire du Projet d\u2019am\u00e9lioration des performances du corridor rail-route Douala\u2013N\u2019Djamena, en abr\u00e9g\u00e9 PCDN, la Commission sp\u00e9ciale de passation des march\u00e9s (CSPM) du Projet PQ2 a tenu deux sessions cl\u00e9s, les mercredi 15 avril et vendredi 17 avril 2026, dans la salle de r\u00e9union de la Direction du Projet PQ2 \u00e0 Bassa, en pr\u00e9sence de Hamadou Bakary, Directeur G\u00e9n\u00e9ral Adjoint Charg\u00e9 des Op\u00e9rations, et pr\u00e9sident de ladite commission.<\/p>\n\n\n\n

La session du 15 avril 2026, ouverte d\u00e8s 10 heures, a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e au d\u00e9pouillement des propositions relatives au recrutement de l\u2019auditeur externe du PCDN pour les exercices 2025, 2026 et 2027.<\/p>\n\n\n\n

Cette \u00e9tape marque une avanc\u00e9e majeure dans le dispositif de gouvernance, de transparence financi\u00e8re et de conformit\u00e9 du projet, en amont des phases op\u00e9rationnelles \u00e0 forte intensit\u00e9 d\u2019investissements<\/p>\n\n\n\n

La session du 17 avril 2026, entam\u00e9e \u00e0 9 heures, a quant \u00e0 elle port\u00e9 sur l\u2019examen de plusieurs dossiers structurants, directement li\u00e9s \u00e0 la modernisation et au renforcement des infrastructures ferroviaires du PCDN.<\/p>\n\n\n\n

Les travaux ont notamment concern\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Le projet de Dossier d\u2019Appel d\u2019Offres International Ouvert (DAOIO) relatif \u00e0 la fourniture de 261 000 m\u00b3 de ballast ;<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Le projet de Dossier d\u2019Appel d\u2019Offres Ouvert<\/p>\n\n\n\n

(DAOO) pour la fourniture de 404 000 traverses en b\u00e9ton bi blocs ;<\/p>\n\n\n\n

\u2022 Ainsi que le projet de Demande de Propositions<\/p>\n\n\n\n

(DP) en vue du recrutement d\u2019une firme de consultants charg\u00e9e de la ma\u00eetrise d\u2019\u0153uvre<\/p>\n\n\n\n

externe, pour le suivi et le contr\u00f4le de la fourniture des rails de 54 kg, des appareils de voie et des appareils de dilatation.<\/p>\n\n\n\n

Il convient de noter que l\u2019examen de ces diff\u00e9rents dossiers a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019appels \u00e0 manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat, dont le rapport d\u2019\u00e9valuation a re\u00e7u l\u2019avis de non-objection de la Banque mondiale. C\u2019est \u00e0 l\u2019issue de cette \u00e9tape que la demande de propositions a \u00e9t\u00e9 transmise aux consultants figurant sur la liste restreinte.<\/p>\n\n\n\n

Ces sessions traduisent la mont\u00e9e en puissance progressive du PCDN, avec le franchissement de jalons essentiels dans la structuration des march\u00e9s techniques et le renforcement des m\u00e9canismes de contr\u00f4le qualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Elles confirment l\u2019entr\u00e9e du projet dans une phase op\u00e9rationnelle d\u00e9cisive, orient\u00e9e vers la s\u00e9curisation des approvisionnements, la ma\u00eetrise technique des travaux et la durabilit\u00e9 des infrastructures.<\/p>\n\n\n\n

En effet, ces travaux sont intervenus au lendemain du s\u00e9minaire organis\u00e9 \u00e0 Kribi, consacr\u00e9 aux proc\u00e9dures de passation des march\u00e9s telles que requises par les bailleurs, auquel ont pris part les acteurs impliqu\u00e9s dans la mise en \u0153uvre du Projet PCDN. Ce s\u00e9minaire avait pour objectif d\u2019harmoniser les pratiques, de rappeler les principes de transparence, de conformit\u00e9 et de rigueur proc\u00e9durale, et de s\u00e9curiser l\u2019ensemble des processus de commande li\u00e9s au projet.<\/p>\n\n\n\n

La tenue de ces sessions, dans la continuit\u00e9 directe du s\u00e9minaire de Kribi, traduit la volont\u00e9 des parties prenantes de mettre en application imm\u00e9diate les recommandations et exigences des bailleurs, tout en franchissant des \u00e9tapes d\u00e9terminantes dans la structuration des march\u00e9s du Projet PCDN \u2013 volet ferroviaire.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de la mise en \u0153uvre du volet ferroviaire du Projet d\u2019am\u00e9lioration des performances du corridor rail-route Douala\u2013N\u2019Djamena, en abr\u00e9g\u00e9 PCDN, la Commission sp\u00e9ciale de passation des march\u00e9s (CSPM) du Projet PQ2 a tenu deux sessions cl\u00e9s, les mercredi 15 avril et vendredi 17 avril 2026, dans la salle de r\u00e9union de la Direction du Projet PQ2 \u00e0 Bassa, en pr\u00e9sence de Hamadou Bakary, Directeur G\u00e9n\u00e9ral Adjoint Charg\u00e9 des Op\u00e9rations, et pr\u00e9sident de ladite commission. La session du 15 avril 2026, ouverte d\u00e8s 10 heures, a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e au d\u00e9pouillement des propositions relatives au recrutement de l\u2019auditeur externe du PCDN pour les exercices 2025, 2026 et 2027. Cette \u00e9tape marque une avanc\u00e9e majeure dans le dispositif de gouvernance, de transparence financi\u00e8re et de conformit\u00e9 du projet, en amont des phases op\u00e9rationnelles \u00e0 forte intensit\u00e9 d\u2019investissements La session du 17 avril 2026, entam\u00e9e \u00e0 9 heures, a quant \u00e0 elle port\u00e9 sur l\u2019examen de plusieurs dossiers structurants, directement li\u00e9s \u00e0 la modernisation et au renforcement des infrastructures ferroviaires du PCDN. Les travaux ont notamment concern\u00e9 : \u2022 Le projet de Dossier d\u2019Appel d\u2019Offres International Ouvert (DAOIO) relatif \u00e0 la fourniture de 261 000 m\u00b3 de ballast ; \u2022 Le projet de Dossier d\u2019Appel d\u2019Offres Ouvert (DAOO) pour la fourniture de 404 000 traverses en b\u00e9ton bi blocs ; \u2022 Ainsi que le projet de Demande de Propositions (DP) en vue du recrutement d\u2019une firme de consultants charg\u00e9e de la ma\u00eetrise d\u2019\u0153uvre externe, pour le suivi et le contr\u00f4le de la fourniture des rails de 54 kg, des appareils de voie et des appareils de dilatation. Il convient de noter que l\u2019examen de ces diff\u00e9rents dossiers a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019appels \u00e0 manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat, dont le rapport d\u2019\u00e9valuation a re\u00e7u l\u2019avis de non-objection de la Banque mondiale. C\u2019est \u00e0 l\u2019issue de cette \u00e9tape que la demande de propositions a \u00e9t\u00e9 transmise aux consultants figurant sur la liste restreinte. Ces sessions traduisent la mont\u00e9e en puissance progressive du PCDN, avec le franchissement de jalons essentiels dans la structuration des march\u00e9s techniques et le renforcement des m\u00e9canismes de contr\u00f4le qualit\u00e9. Elles confirment l\u2019entr\u00e9e du projet dans une phase op\u00e9rationnelle d\u00e9cisive, orient\u00e9e vers la s\u00e9curisation des approvisionnements, la ma\u00eetrise technique des travaux et la durabilit\u00e9 des infrastructures. En effet, ces travaux sont intervenus au lendemain du s\u00e9minaire organis\u00e9 \u00e0 Kribi, consacr\u00e9 aux proc\u00e9dures de passation des march\u00e9s telles que requises par les bailleurs, auquel ont pris part les acteurs impliqu\u00e9s dans la mise en \u0153uvre du Projet PCDN. Ce s\u00e9minaire avait pour objectif d\u2019harmoniser les pratiques, de rappeler les principes de transparence, de conformit\u00e9 et de rigueur proc\u00e9durale, et de s\u00e9curiser l\u2019ensemble des processus de commande li\u00e9s au projet. La tenue de ces sessions, dans la continuit\u00e9 directe du s\u00e9minaire de Kribi, traduit la volont\u00e9 des parties prenantes de mettre en application imm\u00e9diate les recommandations et exigences des bailleurs, tout en franchissant des \u00e9tapes d\u00e9terminantes dans la structuration des march\u00e9s du Projet PCDN \u2013 volet ferroviaire.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":34485,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"{\"document\":\"AAAHwp+X4ALbAp8CBgIFAAMGEgEeZgYEAwOWAYICAQEIAQFIAghKkA8BAQgCQgEASACaBgEBCAJCAQBIAKQGAQEIAkIBAEgAggcBAQgCQgEASACcAQEBCAJCAQBIAIIEAQEIAkIBAEgAsAEBAQgCQgEASACYAgEBCAJCAQBIALQBAQEIAkIBAEgAvAIBAQgCQgEASACUBAEBCAJCAQBIAJYKAQEIAkIBAEgAugYBAQgCQgEASACmBgEBCAJCAQBIALQOAQEIAkIBAEj4XwayX7SGAQEBCAEBSAIEAgoIAQEIAEgAEAEBCABIboYEApYCAwH4BZwHAQEIAQFIwgSuBIIBDgMBwgaIBAEC1AeeCgEBCAEBSAgBAu4CggEOAwEG8gMDAeIGnhnogAIZCAcABAMDsuoBAQQCrASCAQ4DAcQGmAIDAacCKAEhACcABACECicBKAQnACggJwBEAMQHBwAoAicBKAInAKgABACHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwCHACgCJwEEACgCJwAEAKgAhwAoAicBKAInAKgBKAAHACgCJwAoAScAhwAoAicAKAEnAIQGBwAoAicAKAAnACgBJwDEBygEBwAoAicAKAAnACgBJwAoBMQKqJ5Y1lVzdGF0ZXZlcnNpb25kb2N1bWVudGRhdGVkb2N1bWVudHN0YXR1c2RvY3VtZW50dGl0bGVCcm91aWxsb24gYXV0b2RvY3VtZW50Y29udGVudGRvY3VtZW50ZXhjZXJwdGRvY3VtZW50YXV0aG9yZG9jdW1lbnRmZWF0dXJlZF9tZWRpYWRvY3VtZW50Y29tbWVudF9zdGF0dXNkb2N1bWVudHBpbmdfc3RhdHVzZG9jdW1lbnR0ZW1wbGF0ZWRvY3VtZW50bWV0YV9hY2ZfY2hhbmdlZGlubGluZV9mZWF0dXJlZF9pbWFnZXNpdGUtc2lkZWJhci1sYXlvdXRzaXRlLWNvbnRlbnQtbGF5b3V0YXN0LXNpdGUtY29udGVudC1sYXlvdXRzaXRlLWNvbnRlbnQtc3R5bGVzaXRlLXNpZGViYXItc3R5bGVhc3QtZ2xvYmFsLWhlYWRlci1kaXNwbGF5YXN0LWJhbm5lci10aXRsZS12aXNpYmlsaXR5YXN0LW1haW4taGVhZGVyLWRpc3BsYXlhc3QtaGZiLWFib3ZlLWhlYWRlci1kaXNwbGF5YXN0LWhmYi1iZWxvdy1oZWFkZXItZGlzcGxheWFzdC1oZmItbW9iaWxlLWhlYWRlci1kaXNwbGF5c2l0ZS1wb3N0LXRpdGxlYXN0LWJyZWFkY3J1bWJzLWNvbnRlbnRhc3QtZmVhdHVyZWQtaW1nZm9vdGVyLXNtbC1sYXlvdXR0aGVtZS10cmFuc3BhcmVudC1oZWFkZXItbWV0YWFkdi1oZWFkZXItaWQtbWV0YXN0aWNrLWhlYWRlci1tZXRhaGVhZGVyLWFib3ZlLXN0aWNrLW1ldGFoZWFkZXItbWFpbi1zdGljay1tZXRhaGVhZGVyLWJlbG93LXN0aWNrLW1ldGFhc3RyYS1taWdyYXRlLW1ldGEtbGF5b3V0c2FzdC1wYWdlLWJhY2tncm91bmQtZW5hYmxlZGFzdC1wYWdlLWJhY2tncm91bmQtbWV0YWFzdC1jb250ZW50LWJhY2tncm91bmQtbWV0YWZvb3Rub3Rlc19lbGVtZW50b3JfZWRpdF9tb2RlX2VsZW1lbnRvcl90ZW1wbGF0ZV90eXBlX2VsZW1lbnRvcl9kYXRhX2VsZW1lbnRvcl9wYWdlX3NldHRpbmdzX2VsZW1lbnRvcl9jb25kaXRpb25zZG9jdW1lbnRibG9ja3NMZSBwamV0IFBDRE4tVm9ldCBmZXJydmlhaXJlIGZyYWNoaXR1bmUgbm91dmVsbGUgw6l0cGUgc3RyY3VyYW50ZWNsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudGRyb3BDYXBUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3NEYW5zIGxlIGNhZHJlIGRlIGxhIG1pc2UgZW4gxZN1dnJlIGR1IHZvbGV0IGZlcnJvdmlhaXJlIGR1IFByb2pldCBk4oCZYW3DqWxpb3JhdGlvbiBkZXMgcGVyZm9ybWFuY2VzIGR1IGNvcnJpZG9yIHJhaWwtcm91dGUgRG91YWxh4oCTTuKAmURqYW1lbmEsIGVuIGFicsOpZ8OpIFBDRE4sIGxhIENvbW1pc3Npb24gc3DDqWNpYWxlIGRlIHBhc3NhdGlvbiBkZXMgbWFyY2jDqXMgKENTUE0pIGR1IFByb2pldCBQUTIgYSB0ZW51IGRldXggc2Vzc2lvbnMgY2zDqXMsIGxlcyBtZXJjcmVkaSAxNSBhdnJpbCBldCB2ZW5kcmVkaSAxNyBhdnJpbCAyMDI2LCBkYW5zIGxhIHNhbGxlIGRlIHLDqXVuaW9uIGRlIGxhIERpcmVjdGlvbiBkdSBQcm9qZXQgUFEyIMOgIEJhc3NhLCBlbiBwcsOpc2VuY2UgZGUgSGFtYWRvdSBCYWthcnksIERpcmVjdGV1ciBHw6luw6lyYWwgQWRqb2ludCBDaGFyZ8OpIGRlcyBPcMOpcmF0aW9ucywgZXQgcHLDqXNpZGVudCBkZSBsYWRpdGUgY29tbWlzc2lvbi5jbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnRMYSBzZXNzaW9uIGR1IDE1IGF2cmlsIDIwMjYsIG91dmVydGUgZMOocyAxMCBoZXVyZXMsIGEgw6l0w6kgY29uc2FjcsOpZSBhdSBkw6lwb3VpbGxlbWVudCBkZXMgcHJvcG9zaXRpb25zIHJlbGF0aXZlcyBhdSByZWNydXRlbWVudCBkZSBs4oCZYXVkaXRldXIgZXh0ZXJuZSBkdSBQQ0ROIHBvdXIgbGVzIGV4ZXJjaWNlcyAyMDI1LCAyMDI2IGV0IDIwMjcuZHJvcENhcFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmJvbGRibG9ja3Npbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudENldHRlIMOpdGFwZSBtYXJxdWUgdW5lIGF2YW5jw6llIG1hamV1cmUgZGFucyBsZSBkaXNwb3NpdGlmIGRlIGdvdXZlcm5hbmNlLCBkZSB0cmFuc3BhcmVuY2UgZmluYW5jacOocmUgZXQgZGUgY29uZm9ybWl0w6kgZHUgcHJvamV0LCBlbiBhbW9udCBkZXMgcGhhc2VzIG9ww6lyYXRpb25uZWxsZXMgw6AgZm9ydGUgaW50ZW5zaXTDqSBk4oCZaW52ZXN0aXNzZW1lbnRzZHJvcENhcFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmJvbGRibG9ja3Npbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudExhIHNlc3Npb24gZHUgMTcgYXZyaWwgMjAyNiwgZW50YW3DqWUgw6AgOSBoZXVyZXMsIGEgcXVhbnQgw6AgZWxsZSBwb3J0w6kgc3VyIGzigJlleGFtZW4gZGUgcGx1c2lldXJzIGRvc3NpZXJzIHN0cnVjdHVyYW50cywgZGlyZWN0ZW1lbnQgbGnDqXMgw6AgbGEgbW9kZXJuaXNhdGlvbiBldCBhdSByZW5mb3JjZW1lbnQgZGVzIGluZnJhc3RydWN0dXJlcyBmZXJyb3ZpYWlyZXMgZHUgUENETi5kcm9wQ2FwVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uYm9sZGJsb2Nrc2lubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkbmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50TGVzIHRyYXZhdXggb250IG5vdGFtbWVudCBjb25jZXJuw6kgOmRyb3BDYXBUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnTigKIgTGUgcHJvamV0IGRlIERvc3NpZXIgZOKAmUFwcGVsIGTigJlPZmZyZXMgSW50ZXJuYXRpb25hbCBPdXZlcnQgKERBT0lPKSByZWxhdGlmIMOgIGxhIGZvdXJuaXR1cmUgZGUgMjYxIDAwMCBtwrMgZGUgYmFsbGFzdCA7ZHJvcENhcFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmJvbGRibG9ja3Npbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudOKAoiBMZSBwcm9qZXQgZGUgRG9zc2llciBk4oCZQXBwZWwgZOKAmU9mZnJlcyBPdXZlcnRkcm9wQ2FwVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uYm9sZGJsb2Nrc2lubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkbmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50KERBT08pIHBvdXIgbGEgZm91cm5pdHVyZSBkZSA0MDQgMDAwIHRyYXZlcnNlcyBlbiBiw6l0b24gYmkgYmxvY3MgO2Ryb3BDYXBUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnTigKIgQWluc2kgcXVlIGxlIHByb2pldCBkZSBEZW1hbmRlIGRlIFByb3Bvc2l0aW9uc2Ryb3BDYXBUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnQoRFApIGVuIHZ1ZSBkdSByZWNydXRlbWVudCBk4oCZdW5lIGZpcm1lIGRlIGNvbnN1bHRhbnRzIGNoYXJnw6llIGRlIGxhIG1hw650cmlzZSBk4oCZxZN1dnJlZHJvcENhcFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmJvbGRibG9ja3Npbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudGV4dGVybmUsIHBvdXIgbGUgc3VpdmkgZXQgbGUgY29udHLDtGxlIGRlIGxhIGZvdXJuaXR1cmUgZGVzIHJhaWxzIGRlIDU0IGtnLCBkZXMgYXBwYXJlaWxzIGRlIHZvaWUgZXQgZGVzIGFwcGFyZWlscyBkZSBkaWxhdGF0aW9uLmRyb3BDYXBUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnRJbCBjb252aWVudCBkZSBub3RlciBxdWUgbOKAmWV4YW1lbiBkZSBjZXMgZGlmZsOpcmVudHMgZG9zc2llcnMgYSDDqXTDqSBwcsOpY8OpZMOpIGTigJlhcHBlbHMgw6AgbWFuaWZlc3RhdGlvbiBk4oCZaW50w6lyw6p0LCBkb250IGxlIHJhcHBvcnQgZOKAmcOpdmFsdWF0aW9uIGEgcmXDp3UgbOKAmWF2aXMgZGUgbm9uLW9iamVjdGlvbiBkZSBsYSBCYW5xdWUgbW9uZGlhbGUuIEPigJllc3Qgw6AgbOKAmWlzc3VlIGRlIGNldHRlIMOpdGFwZSBxdWUgbGEgZGVtYW5kZSBkZSBwcm9wb3NpdGlvbnMgYSDDqXTDqSB0cmFuc21pc2UgYXV4IGNvbnN1bHRhbnRzIGZpZ3VyYW50IHN1ciBsYSBsaXN0ZSByZXN0cmVpbnRlLmRyb3BDYXBUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3NjbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2NvbnRlbnRDZXMgc2Vzc2lvbnMgdHJhZHVpc2VudCBsYSBtb250w6llIGVuIHB1aXNzYW5jZSBwcm9ncmVzc2l2ZSBkdSBQQ0ROLCBhdmVjIGxlIGZyYW5jaGlzc2VtZW50IGRlIGphbG9ucyBlc3NlbnRpZWxzIGRhbnMgbGEgc3RydWN0dXJhdGlvbiBkZXMgbWFyY2jDqXMgdGVjaG5pcXVlcyBldCBsZSByZW5mb3JjZW1lbnQgZGVzIG3DqWNhbmlzbWVzIGRlIGNvbnRyw7RsZSBxdWFsaXTDqS5kcm9wQ2FwVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uYm9sZGJsb2Nrc2lubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkbmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50RWxsZXMgY29uZmlybWVudCBs4oCZZW50csOpZSBkdSBwcm9qZXQgZGFucyB1bmUgcGhhc2Ugb3DDqXJhdGlvbm5lbGxlIGTDqWNpc2l2ZSwgb3JpZW50w6llIHZlcnMgbGEgc8OpY3VyaXNhdGlvbiBkZXMgYXBwcm92aXNpb25uZW1lbnRzLCBsYSBtYcOudHJpc2UgdGVjaG5pcXVlIGRlcyB0cmF2YXV4IGV0IGxhIGR1cmFiaWxpdMOpIGRlcyBpbmZyYXN0cnVjdHVyZXMuZHJvcENhcFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmJvbGRibG9ja3Npbm5lckJsb2Nrc2NsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudEVuIGVmZmV0LCBjZXMgdHJhdmF1eCBzb250IGludGVydmVudXMgYXUgbGVuZGVtYWluIGR1IHPDqW1pbmFpcmUgb3JnYW5pc8OpIMOgIEtyaWJpLCBjb25zYWNyw6kgYXV4IHByb2PDqWR1cmVzIGRlIHBhc3NhdGlvbiBkZXMgbWFyY2jDqXMgdGVsbGVzIHF1ZSByZXF1aXNlcyBwYXIgbGVzIGJhaWxsZXVycywgYXVxdWVsIG9udCBwcmlzIHBhcnQgbGVzIGFjdGV1cnMgaW1wbGlxdcOpcyBkYW5zIGxhIG1pc2UgZW4gxZN1dnJlIGR1IFByb2pldCBQQ0ROLiBDZSBzw6ltaW5haXJlIGF2YWl0IHBvdXIgb2JqZWN0aWYgZOKAmWhhcm1vbmlzZXIgbGVzIHByYXRpcXVlcywgZGUgcmFwcGVsZXIgbGVzIHByaW5jaXBlcyBkZSB0cmFuc3BhcmVuY2UsIGRlIGNvbmZvcm1pdMOpIGV0IGRlIHJpZ3VldXIgcHJvY8OpZHVyYWxlLCBldCBkZSBzw6ljdXJpc2VyIGzigJllbnNlbWJsZSBkZXMgcHJvY2Vzc3VzIGRlIGNvbW1hbmRlIGxpw6lzIGF1IHByb2pldC5kcm9wQ2FwVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uYm9sZGJsb2Nrc2lubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkbmFtZWF0dHJpYnV0ZXNjb250ZW50TGEgdGVudWUgZGUgY2VzIHNlc3Npb25zLCBkYW5zIGxhIGNvbnRpbnVpdMOpIGRpcmVjdGUgZHUgc8OpbWluYWlyZSBkZSBLcmliaSwgdHJhZHVpdCBsYSB2b2xvbnTDqSBkZXMgcGFydGllcyBwcmVuYW50ZXMgZGUgbWV0dHJlIGVuIGFwcGxpY2F0aW9uIGltbcOpZGlhdGUgbGVzIHJlY29tbWFuZGF0aW9ucyBldCBleGlnZW5jZXMgZGVzIGJhaWxsZXVycywgdG91dCBlbiBmcmFuY2hpc3NhbnQgZGVzIMOpdGFwZXMgZMOpdGVybWluYW50ZXMgZGFucyBsYSBzdHJ1Y3R1cmF0aW9uIGRlcyBtYXJjaMOpcyBkdSBQcm9qZXQgUENETiDigJMgdm9sZXQgZmVycm92aWFpcmUuZHJvcENhcFRycENvbnRlbnRSZXN0cmljdGlvbmJvbGRibG9ja3Npbm5lckJsb2NrczwhLS0gd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgo8cD5EYW5zIGxlIGNhZHJlIGRlIGxhIG1pc2UgZW4gxZN1dnJlIGR1IHZvbGV0IGZlcnJvdmlhaXJlIGR1IFByb2pldCBk4oCZYW3DqWxpb3JhdGlvbiBkZXMgcGVyZm9ybWFuY2VzIGR1IGNvcnJpZG9yIHJhaWwtcm91dGUgRG91YWxh4oCTTuKAmURqYW1lbmEsIGVuIGFicsOpZ8OpIFBDRE4sIGxhIENvbW1pc3Npb24gc3DDqWNpYWxlIGRlIHBhc3NhdGlvbiBkZXMgbWFyY2jDqXMgKENTUE0pIGR1IFByb2pldCBQUTIgYSB0ZW51IGRldXggc2Vzc2lvbnMgY2zDqXMsIGxlcyBtZXJjcmVkaSAxNSBhdnJpbCBldCB2ZW5kcmVkaSAxNyBhdnJpbCAyMDI2LCBkYW5zIGxhIHNhbGxlIGRlIHLDqXVuaW9uIGRlIGxhIERpcmVjdGlvbiBkdSBQcm9qZXQgUFEyIMOgIEJhc3NhLCBlbiBwcsOpc2VuY2UgZGUgSGFtYWRvdSBCYWthcnksIERpcmVjdGV1ciBHw6luw6lyYWwgQWRqb2ludCBDaGFyZ8OpIGRlcyBPcMOpcmF0aW9ucywgZXQgcHLDqXNpZGVudCBkZSBsYWRpdGUgY29tbWlzc2lvbi48L3A+CjwhLS0gL3dwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KCjwhLS0gd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgo8cD5MYSBzZXNzaW9uIGR1IDE1IGF2cmlsIDIwMjYsIG91dmVydGUgZMOocyAxMCBoZXVyZXMsIGEgw6l0w6kgY29uc2FjcsOpZSBhdSBkw6lwb3VpbGxlbWVudCBkZXMgcHJvcG9zaXRpb25zIHJlbGF0aXZlcyBhdSByZWNydXRlbWVudCBkZSBs4oCZYXVkaXRldXIgZXh0ZXJuZSBkdSBQQ0ROIHBvdXIgbGVzIGV4ZXJjaWNlcyAyMDI1LCAyMDI2IGV0IDIwMjcuPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+Q2V0dGUgw6l0YXBlIG1hcnF1ZSB1bmUgYXZhbmPDqWUgbWFqZXVyZSBkYW5zIGxlIGRpc3Bvc2l0aWYgZGUgZ291dmVybmFuY2UsIGRlIHRyYW5zcGFyZW5jZSBmaW5hbmNpw6hyZSBldCBkZSBjb25mb3JtaXTDqSBkdSBwcm9qZXQsIGVuIGFtb250IGRlcyBwaGFzZXMgb3DDqXJhdGlvbm5lbGxlcyDDoCBmb3J0ZSBpbnRlbnNpdMOpIGTigJlpbnZlc3Rpc3NlbWVudHM8L3A+CjwhLS0gL3dwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KCjwhLS0gd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgo8cD5MYSBzZXNzaW9uIGR1IDE3IGF2cmlsIDIwMjYsIGVudGFtw6llIMOgIDkgaGV1cmVzLCBhIHF1YW50IMOgIGVsbGUgcG9ydMOpIHN1ciBs4oCZZXhhbWVuIGRlIHBsdXNpZXVycyBkb3NzaWVycyBzdHJ1Y3R1cmFudHMsIGRpcmVjdGVtZW50IGxpw6lzIMOgIGxhIG1vZGVybmlzYXRpb24gZXQgYXUgcmVuZm9yY2VtZW50IGRlcyBpbmZyYXN0cnVjdHVyZXMgZmVycm92aWFpcmVzIGR1IFBDRE4uPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+TGVzIHRyYXZhdXggb250IG5vdGFtbWVudCBjb25jZXJuw6kgOjwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+CjxwPuKAoiBMZSBwcm9qZXQgZGUgRG9zc2llciBk4oCZQXBwZWwgZOKAmU9mZnJlcyBJbnRlcm5hdGlvbmFsIE91dmVydCAoREFPSU8pIHJlbGF0aWYgw6AgbGEgZm91cm5pdHVyZSBkZSAyNjEgMDAwIG3CsyBkZSBiYWxsYXN0IDs8L3A+CjwhLS0gL3dwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KCjwhLS0gd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgo8cD7igKIgTGUgcHJvamV0IGRlIERvc3NpZXIgZOKAmUFwcGVsIGTigJlPZmZyZXMgT3V2ZXJ0PC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+KERBT08pIHBvdXIgbGEgZm91cm5pdHVyZSBkZSA0MDQgMDAwIHRyYXZlcnNlcyBlbiBiw6l0b24gYmkgYmxvY3MgOzwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+CjxwPuKAoiBBaW5zaSBxdWUgbGUgcHJvamV0IGRlIERlbWFuZGUgZGUgUHJvcG9zaXRpb25zPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+KERQKSBlbiB2dWUgZHUgcmVjcnV0ZW1lbnQgZOKAmXVuZSBmaXJtZSBkZSBjb25zdWx0YW50cyBjaGFyZ8OpZSBkZSBsYSBtYcOudHJpc2UgZOKAmcWTdXZyZTwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+CjxwPmV4dGVybmUsIHBvdXIgbGUgc3VpdmkgZXQgbGUgY29udHLDtGxlIGRlIGxhIGZvdXJuaXR1cmUgZGVzIHJhaWxzIGRlIDU0IGtnLCBkZXMgYXBwYXJlaWxzIGRlIHZvaWUgZXQgZGVzIGFwcGFyZWlscyBkZSBkaWxhdGF0aW9uLjwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+CjxwPklsIGNvbnZpZW50IGRlIG5vdGVyIHF1ZSBs4oCZZXhhbWVuIGRlIGNlcyBkaWZmw6lyZW50cyBkb3NzaWVycyBhIMOpdMOpIHByw6ljw6lkw6kgZOKAmWFwcGVscyDDoCBtYW5pZmVzdGF0aW9uIGTigJlpbnTDqXLDqnQsIGRvbnQgbGUgcmFwcG9ydCBk4oCZw6l2YWx1YXRpb24gYSByZcOndSBs4oCZYXZpcyBkZSBub24tb2JqZWN0aW9uIGRlIGxhIEJhbnF1ZSBtb25kaWFsZS4gQ+KAmWVzdCDDoCBs4oCZaXNzdWUgZGUgY2V0dGUgw6l0YXBlIHF1ZSBsYSBkZW1hbmRlIGRlIHByb3Bvc2l0aW9ucyBhIMOpdMOpIHRyYW5zbWlzZSBhdXggY29uc3VsdGFudHMgZmlndXJhbnQgc3VyIGxhIGxpc3RlIHJlc3RyZWludGUuPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+Q2VzIHNlc3Npb25zIHRyYWR1aXNlbnQgbGEgbW9udMOpZSBlbiBwdWlzc2FuY2UgcHJvZ3Jlc3NpdmUgZHUgUENETiwgYXZlYyBsZSBmcmFuY2hpc3NlbWVudCBkZSBqYWxvbnMgZXNzZW50aWVscyBkYW5zIGxhIHN0cnVjdHVyYXRpb24gZGVzIG1hcmNow6lzIHRlY2huaXF1ZXMgZXQgbGUgcmVuZm9yY2VtZW50IGRlcyBtw6ljYW5pc21lcyBkZSBjb250csO0bGUgcXVhbGl0w6kuPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+RWxsZXMgY29uZmlybWVudCBs4oCZZW50csOpZSBkdSBwcm9qZXQgZGFucyB1bmUgcGhhc2Ugb3DDqXJhdGlvbm5lbGxlIGTDqWNpc2l2ZSwgb3JpZW50w6llIHZlcnMgbGEgc8OpY3VyaXNhdGlvbiBkZXMgYXBwcm92aXNpb25uZW1lbnRzLCBsYSBtYcOudHJpc2UgdGVjaG5pcXVlIGRlcyB0cmF2YXV4IGV0IGxhIGR1cmFiaWxpdMOpIGRlcyBpbmZyYXN0cnVjdHVyZXMuPC9wPgo8IS0tIC93cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+Cgo8IS0tIHdwOnBhcmFncmFwaCAtLT4KPHA+RW4gZWZmZXQsIGNlcyB0cmF2YXV4IHNvbnQgaW50ZXJ2ZW51cyBhdSBsZW5kZW1haW4gZHUgc8OpbWluYWlyZSBvcmdhbmlzw6kgw6AgS3JpYmksIGNvbnNhY3LDqSBhdXggcHJvY8OpZHVyZXMgZGUgcGFzc2F0aW9uIGRlcyBtYXJjaMOpcyB0ZWxsZXMgcXVlIHJlcXVpc2VzIHBhciBsZXMgYmFpbGxldXJzLCBhdXF1ZWwgb250IHByaXMgcGFydCBsZXMgYWN0ZXVycyBpbXBsaXF1w6lzIGRhbnMgbGEgbWlzZSBlbiDFk3V2cmUgZHUgUHJvamV0IFBDRE4uIENlIHPDqW1pbmFpcmUgYXZhaXQgcG91ciBvYmplY3RpZiBk4oCZaGFybW9uaXNlciBsZXMgcHJhdGlxdWVzLCBkZSByYXBwZWxlciBsZXMgcHJpbmNpcGVzIGRlIHRyYW5zcGFyZW5jZSwgZGUgY29uZm9ybWl0w6kgZXQgZGUgcmlndWV1ciBwcm9jw6lkdXJhbGUsIGV0IGRlIHPDqWN1cmlzZXIgbOKAmWVuc2VtYmxlIGRlcyBwcm9jZXNzdXMgZGUgY29tbWFuZGUgbGnDqXMgYXUgcHJvamV0LjwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPgoKPCEtLSB3cDpwYXJhZ3JhcGggLS0+CjxwPkxhIHRlbnVlIGRlIGNlcyBzZXNzaW9ucywgZGFucyBsYSBjb250aW51aXTDqSBkaXJlY3RlIGR1IHPDqW1pbmFpcmUgZGUgS3JpYmksIHRyYWR1aXQgbGEgdm9sb250w6kgZGVzIHBhcnRpZXMgcHJlbmFudGVzIGRlIG1ldHRyZSBlbiBhcHBsaWNhdGlvbiBpbW3DqWRpYXRlIGxlcyByZWNvbW1hbmRhdGlvbnMgZXQgZXhpZ2VuY2VzIGRlcyBiYWlsbGV1cnMsIHRvdXQgZW4gZnJhbmNoaXNzYW50IGRlcyDDqXRhcGVzIGTDqXRlcm1pbmFudGVzIGRhbnMgbGEgc3RydWN0dXJhdGlvbiBkZXMgbWFyY2jDqXMgZHUgUHJvamV0IFBDRE4g4oCTIHZvbGV0IGZlcnJvdmlhaXJlLjwvcD4KPCEtLSAvd3A6cGFyYWdyYXBoIC0tPmNsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzY29udGVudGRyb3BDYXBUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3Npc1N0YWNrZWRPbk1vYmlsZWNsaWVudElkaXNWYWxpZG5hbWVhdHRyaWJ1dGVzVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uYm9sZGJsb2Nrc2lubmVyQmxvY2tzY2xpZW50SWRpc1ZhbGlkbmFtZWF0dHJpYnV0ZXNUcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3MKCjwhLS0gd3A6Y29sdW1ucyAtLT4KPGRpdiBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stY29sdW1ucyI+PCEtLSB3cDpjb2x1bW4gLS0+CjxkaXYgY2xhc3M9IndwLWJsb2NrLWNvbHVtbiI+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmNvbHVtbiAtLT4KCjwhLS0gd3A6Y29sdW1uIC0tPgo8ZGl2IGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1jb2x1bW4iPjwvZGl2Pgo8IS0tIC93cDpjb2x1bW4gLS0+PC9kaXY+CjwhLS0gL3dwOmNvbHVtbnMgLS0+Y2xpZW50SWRpc1ZhbGlkbmFtZWF0dHJpYnV0ZXNhbHRjYXB0aW9uVHJwQ29udGVudFJlc3RyaWN0aW9uYm9sZGJsb2Nrc2lubmVyQmxvY2tzIS0tIHdwOmltYWdlIC0tPgo8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSI+PGltZyBhbHQ9IiI+PC9maWd1cmU+CjwhLS0gL3dwOmltYWdlIC0tPjwvaWRsaW5rdXJsc2l6ZVNsdWdsaW5rRGVzdGluYXRpb25jbGllbnRJZGlzVmFsaWRuYW1lYXR0cmlidXRlc2FsdGNhcHRpb25UcnBDb250ZW50UmVzdHJpY3Rpb25ib2xkYmxvY2tzaW5uZXJCbG9ja3NpZGxpbmt1cmxzaXplU2x1Z2xpbmtEZXN0aW5hdGlvbnsiaWQiOjM0NDgzLCJzaXplU2x1ZyI6ImZ1bGwiLCJsaW5rRGVzdGluYXRpb24iOiJub25lIn0gIHNpemUtZnVsbHNyYz0iaHR0cHM6Ly9jbXJhaS5jbS93cC1jb25lbnQvdXBsb2Fkcy8yMDI2LzA0L0VYQU1FTi1BUFBFTFMtRE9GRlJFUy1QUTIuanBnIiBhbHQgY2xhc3M9IndwLWltYWdlLTM0NDgzIiEtLSB3cDppbWFnZSB7ImlkIjozNDQ4NCwic2l6ZVNsdWciOiJmdWxsIiwibGlua0Rlc3RpbmF0aW9uIjoibm9uZSJ9IC0tPgo8ZmlndXJlIGNsYXNzPSJ3cC1ibG9jay1pbWFnZSBzaXplLWZ1bGwiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovY2FtcmFpbC5jbS93cC1jb250ZW50L3VwbG9hcy8yMDI2LzA0L0VYQU1FTi1BUFBFTFMtRE9GRlJFUy1QUTItMS5qcGciIGFsdD0iIiBjbGFzcz0id3AtbWFnZS0zNDQ4NCIvPjwvZmlndXJlPgo8IS0tIC93cDppbWFnZSAtLT48L2RpBQcIBAgGCAUBQgBBBwgHCAcIBggOCA4IC0gBBAwVUwAXUgAZGxdcAB0PFxARHRIRFxYXGhsYGwkUGA8YFQgGBAsHCgQPBgEGCAcECkcAFQoLnQcIBwQKB4MDBxUKCwgHBAoHiAMHFQoLCAcECgeXAwcVCgsIBwQKByQHFQoLCAcECge3AQcVCgsIBwQKBy4HFQoLCAcECgeCAQcVCgsIBwQKBzAHFQoLCAcECgeUAQcVCgsIBwQKB4ACBxUKCwgHBAoHgQUHFQoLCAcECgeTAwcVCgsIBwQKB4kDBxUKCwgHBAoHkAcHFQoLCAcECge7BAcVCguUPggHBApHABUKCxEIBwQKFQoLCAcEChUKC6UBAYsBQQExCAcECgMHFQoLDSEHQQEDHwIEAwgPCAcECgMHFQoLAgQDCA84Cg4ECjYXggIcPC0LAQMAAAEHACABAABWQgEBAEEAAgBBAAIAQQACAEEAAgBBAAIAQQACAEEAAgBBAAIAQQACAEEAAgBBAAIAQQACAEEAAgBBAAIAQQACAEEAAgBBAAIAQQAAQQAAQQACAEEAAgAGQbIBA0EAAc4CAH0BdxMyMDI2LTA0LTIwVDE1OjQ3OjEwfQl9AHcGY2xvc2VkdwZjbG9zZWR3AHl5dwdkZWZhdWx0dwB3AHcHZGVmYXVsdHcHZGVmYXVsdHcAdwB3AHcAdwB3AHcAdwB3AHcAdwB3AHcAdwB3AHcAdwdkZWZhdWx0dwdkZWZhdWx0dgMHZGVza3RvcHYMEGJhY2tncm91bmQtY29sb3J3GXZhcigtLWFzdC1nbG9iYWwtY29sb3ItNCkQYmFja2dyb3VuZC1pbWFnZXcAEWJhY2tncm91bmQtcmVwZWF0dwZyZXBlYXQTYmFja2dyb3VuZC1wb3NpdGlvbncNY2VudGVyIGNlbnRlcg9iYWNrZ3JvdW5kLXNpemV3BGF1dG8VYmFja2dyb3VuZC1hdHRhY2htZW50dwZzY3JvbGwPYmFja2dyb3VuZC10eXBldwAQYmFja2dyb3VuZC1tZWRpYXcADG92ZXJsYXktdHlwZXcADW92ZXJsYXktY29sb3J3AA9vdmVybGF5LW9wYWNpdHl3ABBvdmVybGF5LWdyYWRpZW50dwAGdGFibGV0dgwQYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcncAEGJhY2tncm91bmQtaW1hZ2V3ABFiYWNrZ3JvdW5kLXJlcGVhdHcGcmVwZWF0E2JhY2tncm91bmQtcG9zaXRpb253DWNlbnRlciBjZW50ZXIPYmFja2dyb3VuZC1zaXpldwRhdXRvFWJhY2tncm91bmQtYXR0YWNobWVudHcGc2Nyb2xsD2JhY2tncm91bmQtdHlwZXcAEGJhY2tncm91bmQtbWVkaWF3AAxvdmVybGF5LXR5cGV3AA1vdmVybGF5LWNvbG9ydwAPb3ZlcmxheS1vcGFjaXR5dwAQb3ZlcmxheS1ncmFkaWVudHcABm1vYmlsZXYMEGJhY2tncm91bmQtY29sb3J3ABBiYWNrZ3JvdW5kLWltYWdldwARYmFja2dyb3VuZC1yZXBlYXR3BnJlcGVhdBNiYWNrZ3JvdW5kLXBvc2l0aW9udw1jZW50ZXIgY2VudGVyD2JhY2tncm91bmQtc2l6ZXcEYXV0bxViYWNrZ3JvdW5kLWF0dGFjaG1lbnR3BnNjcm9sbA9iYWNrZ3JvdW5kLXR5cGV3ABBiYWNrZ3JvdW5kLW1lZGlhdwAMb3ZlcmxheS10eXBldwANb3ZlcmxheS1jb2xvcncAD292ZXJsYXktb3BhY2l0eXcAEG92ZXJsYXktZ3JhZGllbnR3AHYDB2Rlc2t0b3B2DBBiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9ydxl2YXIoLS1hc3QtZ2xvYmFsLWNvbG9yLTUpEGJhY2tncm91bmQtaW1hZ2V3ABFiYWNrZ3JvdW5kLXJlcGVhdHcGcmVwZWF0E2JhY2tncm91bmQtcG9zaXRpb253DWNlbnRlciBjZW50ZXIPYmFja2dyb3VuZC1zaXpldwRhdXRvFWJhY2tncm91bmQtYXR0YWNobWVudHcGc2Nyb2xsD2JhY2tncm91bmQtdHlwZXcAEGJhY2tncm91bmQtbWVkaWF3AAxvdmVybGF5LXR5cGV3AA1vdmVybGF5LWNvbG9ydwAPb3ZlcmxheS1vcGFjaXR5dwAQb3ZlcmxheS1ncmFkaWVudHcABnRhYmxldHYMEGJhY2tncm91bmQtY29sb3J3GXZhcigtLWFzdC1nbG9iYWwtY29sb3ItNSkQYmFja2dyb3VuZC1pbWFnZXcAEWJhY2tncm91bmQtcmVwZWF0dwZyZXBlYXQTYmFja2dyb3VuZC1wb3NpdGlvbncNY2VudGVyIGNlbnRlcg9iYWNrZ3JvdW5kLXNpemV3BGF1dG8VYmFja2dyb3VuZC1hdHRhY2htZW50dwZzY3JvbGwPYmFja2dyb3VuZC10eXBldwAQYmFja2dyb3VuZC1tZWRpYXcADG92ZXJsYXktdHlwZXcADW92ZXJsYXktY29sb3J3AA9vdmVybGF5LW9wYWNpdHl3ABBvdmVybGF5LWdyYWRpZW50dwAGbW9iaWxldgwQYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcncZdmFyKC0tYXN0LWdsb2JhbC1jb2xvci01KRBiYWNrZ3JvdW5kLWltYWdldwARYmFja2dyb3VuZC1yZXBlYXR3BnJlcGVhdBNiYWNrZ3JvdW5kLXBvc2l0aW9udw1jZW50ZXIgY2VudGVyD2JhY2tncm91bmQtc2l6ZXcEYXV0bxViYWNrZ3JvdW5kLWF0dGFjaG1lbnR3BnNjcm9sbA9iYWNrZ3JvdW5kLXR5cGV3ABBiYWNrZ3JvdW5kLW1lZGlhdwAMb3ZlcmxheS10eXBldwANb3ZlcmxheS1jb2xvcncAD292ZXJsYXktb3BhY2l0eXcAEG92ZXJsYXktZ3JhZGllbnR3AHcAdwB3AHcAfnUAdyQ1MTZlZmUwZS1iMzg2LTQ4ZGItYThhYS05YmJlODdiYTQ0MDJ4dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB3JGNhYThiMzdhLTEzMjQtNGU3Ny1hYTgzLWZjYTA3MzZkYTk2NXckOTliNDY0MTUtYzIzNi00MTg2LWJhMDItYmJmMGIwYzkxNzJieHcOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh5dgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHYAdyQyZGRkNTA2NC0xOTVjLTQ4MjctODk5MS01NGM0NGI0NzA1ZTl4dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB3JDhiZDViZjYzLTJhMTUtNDQ2Zi1hZWJiLTk3YzdlNmMxMzhmYnh3DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AHckMTJhOTAyYzQtMTRiNi00NWFlLWEwMzgtZDhlZWY2NTUyMWE1eHcOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh5dgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHYAdyQ0YzNlOWE5OC01MWQwLTRhZjAtOGQ4Mi1jNWMzYTE4MTA1NjF4dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB3JDQ3NzY5YjJjLWE2MTgtNDA2My1iNzcxLTIyYWMwYmQzMzNjNHh3DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AHckMmMwNTQ5ZGItNTYyMC00MTFhLThiZDMtZWE5OTY4MWQ0NWEweHcOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh5dgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHYAdyRmNmYyNWUwNi0zZWQzLTRlN2YtOTkyOC1lNWY3NWRhMDFkMmF4dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB3JGYzMGEyZDhmLWM4MGItNDY4OS1hYTRhLTIxNzUyMzRjOGRmYXh3DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AHckZTg4NzM4OTYtMWQ0OC00YWFkLWI2MGYtZmRlYmRmZjk5OWUweHcOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh5dgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHYAdyRjYjdlMzNjNy1kYWRkLTRjY2MtOGI0ZC03NmMxMWJjMDM3Yjh4dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB3JDJmNmE4MDFkLTRmYmEtNDEyOC1hZjMwLWQxNTgyZjYyZDdmOHh3DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AHckY2FjNDMwZjAtYWMyZS00YjJmLTg0OGQtZTk1NzNmMDU0NzAxeHcOY29yZS9wYXJhZ3JhcGh5dgMQcmVzdHJpY3Rpb25fdHlwZXcHZXhjbHVkZRJzZWxlY3RlZF9sYW5ndWFnZXN1AApwYW5lbF9vcGVueHYAdyQwMGZkZmUyZi1hZmIzLTQ5NzQtYWZkZC00NTQxMjY0ZDViNTV4dw5jb3JlL3BhcmFncmFwaHl2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB3JDIxMzIxNDkxLTViN2QtNDJmMy05YmY2LTRhZmI2ZGEzMDA4Mnh3DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AH2zmgR3JDYzMGFjMzE5LTQ4YjItNDhiZC1iMzI0LTU1NjJiZjQ4ZDBlN3h3DmNvcmUvcGFyYWdyYXBoeXYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AHckOTg2ZGJhMTItNTc0ZS00NmYxLWIxODQtOWIzMWEzNTlmYTQzdwxjb3JlL2NvbHVtbnN4dyQzODY0MzY3MS1hZGEzLTRiMzctOWM0Yy0wY2E3YTljNTE3Njl4dwtjb3JlL2NvbHVtbnYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AHckZjE0NGE5ODItNmVlZS00MTc3LWExY2EtMzBkNzhjOWJmMjVmeHcLY29yZS9jb2x1bW52AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB3JDA0MWRlMjhkLWI3NWItNGZiYS1hM2U1LWY3NmNmYzFlZjcyYnh3CmNvcmUvaW1hZ2V3AHYDEHJlc3RyaWN0aW9uX3R5cGV3B2V4Y2x1ZGUSc2VsZWN0ZWRfbGFuZ3VhZ2VzdQAKcGFuZWxfb3Blbnh2AH2zmgR3LWh0dHBzOi8vY2FtcmFpbC5jbS9leGFtZW4tYXBwZWxzLWRvZmZyZXMtcHEyL3dLaHR0cHM6Ly9jYW1yYWlsLmNtL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy8yMDI2LzA0L0VYQU1FTi1BUFBFTFMtRE9GRlJFUy1QUTIuanBndwRmdWxsdwRub25ldyRmN2I2YWZmNS0zMDk1LTRkYWEtYjg3MC1iYjAzNWEyZDYyZTh4dwpjb3JlL2ltYWdldwB2AxByZXN0cmljdGlvbl90eXBldwdleGNsdWRlEnNlbGVjdGVkX2xhbmd1YWdlc3UACnBhbmVsX29wZW54dgB9tJoEdy9odHRwczovL2NhbXJhaWwuY20vZXhhbWVuLWFwcGVscy1kb2ZmcmVzLXBxMi0xL3dNaHR0cHM6Ly9jYW1yYWlsLmNtL3dwLWNvbnRlbnQvdXBsb2Fkcy8yMDI2LzA0L0VYQU1FTi1BUFBFTFMtRE9GRlJFUy1QUTItMS5qcGd3BGZ1bGx3BG5vbmV9AH20mgR9AH21mgR3B3B1Ymxpc2gBws+LsAEMAgABAAIBAQAGAAMAZwDpOAABAAEAAQGlBgI=\",\"updateId\":701018102}","inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-34486","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",1040,475,false],"landscape":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",1040,475,false],"portraits":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",1040,475,false],"thumbnail":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",150,69,false],"medium":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",300,137,false],"large":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",1024,468,false],"1536x1536":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",1040,475,false],"2048x2048":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",1040,475,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",18,8,false],"tp-image-grid":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",700,320,false],"job-image":["https:\/\/camrail.cm\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/EXAMEN-APPELS-DOFFRES-PQ2-2.jpg",876,400,false]},"rttpg_author":{"display_name":"Ibrahimou Sadou","author_link":"https:\/\/camrail.cm\/en\/author\/ibrahimou\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Dans le cadre de la mise en \u0153uvre du volet ferroviaire du Projet d\u2019am\u00e9lioration des performances du corridor rail-route Douala\u2013N\u2019Djamena, en abr\u00e9g\u00e9 PCDN, la Commission sp\u00e9ciale de passation des march\u00e9s (CSPM) du Projet PQ2 a tenu deux sessions cl\u00e9s, les mercredi 15 avril et vendredi 17 avril 2026, dans la salle de r\u00e9union de la…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34486"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34499,"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34486\/revisions\/34499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camrail.cm\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}